-
1 tonneau mélangeur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tonneau mélangeur
-
2 trommel mélangeur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > trommel mélangeur
-
3 tambour mélangeur
смесительный барабан, растворомешалкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tambour mélangeur
-
4 tambour
m1. барабан 2. шкив с широким ободомtambour à câble — канатный барабан; барабан лебёдкиtambour de commande — ведущий [приводной] барабан (конвейера)tambour débiteur — сматывающий [подающий] барабанtambour divisé — барабан с круговой шкалой; барабанчик с градуированной шкалойtambour d'embrayage femelle — ведущий барабан сцепления; ведущий барабан муфты сцепленияtambour d'embrayage mâle — ведомый барабан сцепления; ведомый барабан муфты сцепленияtambour fixe — барабан, закреплённый на валуtambour fou — свободно посаженный [холостой] барабанtambour moteur — ведущий [приводной] барабанtambour de renvoi — шкив контрпривода; натяжной барабан (конвейера)tambour de tension — 1. натяжной барабан 2. натяжной шкив (с широким ободом) -
5 tambour de la bétonnière
Французско-русский универсальный словарь > tambour de la bétonnière
-
6 tambour-malaxeur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tambour-malaxeur
-
7 cuve de malaxage
сущ.стр. смесительный барабан -
8 tambour malaxeur
сущ.стр. смесительный барабан -
9 tambour mélangeur
Французско-русский универсальный словарь > tambour mélangeur
-
10 tonneau mélangeur
сущ.тех. смесительный барабанФранцузско-русский универсальный словарь > tonneau mélangeur
-
11 trommel mélangeur
сущ.тех. смесительный барабанФранцузско-русский универсальный словарь > trommel mélangeur
-
12 turbulent
1. прил.1) общ. беспокойный, вихревой, непоседливый, неугомонный, бурный, турбулентный, шумливый2) разг. неприкаянный2. сущ.1) общ. смесительный аппарат2) кож. барабан кубической формы, мешалка
См. также в других словарях:
смесительный барабан — Вращающ. барабан длиной до 8 м, диам. до 3,2 м для первичного смешения компонентов аглошихты с возвратом при небольших добавках воды, исключ. пыление. При скор. вращ. 9,84 об/мин, угле наклона оси барабана к горизонту 4° и степени заполнения… … Справочник технического переводчика
смесительный барабан — [mixing drum] вращающийся барабан длиной до 8 м, диаметром до 3,2 м для первичного смешения компонентов аглошихты с возвратом при небольших добавках воды, исключая пыление. При скорости вращения 9,84 об/мин, угле наклона оси барабана к горизонту… … Энциклопедический словарь по металлургии
смесительный барабан — смесовый барабан … Cловарь химических синонимов I
барабан моталки — [coiler drum (mandrel), reeler block] рабочий орган моталки в форме цилиндра с горизонтальной или вертикальной расположением оси. Смотри также: Барабан смесительный барабан галтовочный барабан … Энциклопедический словарь по металлургии
Барабан — [block; drum]. Смотри также: смесительный барабан галтовочный барабан барабан моталки намоточно натяжной барабан … Энциклопедический словарь по металлургии
смесовый барабан — смесительный барабан … Cловарь химических синонимов I
смесительный — см. смеситель; ая, ое. Смеси/тельный барабан. С ая камера. С ая установка … Словарь многих выражений
галтовочный барабан — [tumbling drum] устройство цилиндрической формы с горизонтальным расположением оси для очистки мелких отливок и удаления из них стержней. Отливки, загруженные в галтовочный барабан, очищаются взаимным трением. Для интенсификации очистки в… … Энциклопедический словарь по металлургии
намоточно-натяжной барабан — [tension reel] Смотри Моталка барабанная. Смотри также: Барабан смесительный барабан галтовочный барабан барабан моталки … Энциклопедический словарь по металлургии
волочильный барабан — [drawing block] волочильный стан однократного волочения с совмещённым тяговым и приемным устройством в виде барабана. Смотри также: Барабан смесительный барабан галтовочный барабан барабан моталки … Энциклопедический словарь по металлургии
Протравливатель — машина для химического протравливания (См. Протравливание) семян пестицидами в целях уничтожения возбудителей болезней или вредителей зерна. В зависимости от типа основного рабочего органа выпускаемые в СССР П. разделяют на шнековые (ПСШ… … Большая советская энциклопедия